Триган: Ураган 8 серия

Действие происходит на планете, колонизированной человечеством. В одном из городов распространен миф о человеке-разрушителе по имени Ваш Паникер. Согласно легенде, его появление приводит к полному уничтожению городских поселений. За информацию, которая позволит устранить Ваша, назначено вознаграждение в 60 миллиардов. Страховое агентство, несущее убытки из-за разрушений, связываемых с его деятельностью, направляет на поиски двух своих сотрудниц - Милли Томпсон и Мерил Страйф.

Агенткам удается найти свою цель. Ваш оказывается полным мужчиной, ведущим непримечательный образ жизни и увлекающимся пончиками. Он проповедует идеи пацифизма и старается избегать насилия. Однако его постоянные попытки спастись от нападающих на него охотников за наградой неизбежно приводят к масштабным разрушениям вокруг. При этом сам Ваш физически не способен причинить прямой вред другому человеку.