Каждый день воскресенье 5 серия

На планете власти запретили проведение опасных гонок, известных как Красная черта. Несмотря на высокий риск для жизни участников, многие гонщики стремились принять в них участие. В городе ожидали организации новых соревнований, куда должны были приехать наиболее опытные и решительные пилоты. Джей, считавшийся талантливым гонщиком, намеревался стать победителем этих гонок. Он был уверен в своих навыках и не сомневался в успехе. Также в событиях участвует гонщица Соноха, которая стремится занять лидирующую позицию в предстоящих состязаниях.

В процессе гонок участники часто игнорируют установленные правила. Их автомобили подвергаются модернизации, на них устанавливается современное и опасное оружие. Президент планеты, где проводятся соревнования, прилагает усилия, чтобы полностью прекратить проведение Красной черты. Он готов устранить любого участника, создавая для гонщиков прямую угрозу. Однако это не останавливает решительных пилотов, которые продолжают готовиться к соревнованиям, несмотря на все препятствия.