Капибара 2 серия

Мидорино, молодая капибара, обитает в просторной долине вместе со своими сородичами. Эта местность включает два заповедных участка, где можно наблюдать за различными животными и изучать их поведение. Мидорино проводит время, питаясь травой на лугах и отдыхая у термальных источников. В свободные моменты она часто спит и видит сны.

В определённый момент у Мидорино возникает мысль отправиться в поход. Она предлагает другим капибарам присоединиться к ней с целью найти редкое растение, которое, по слухам, может утолить сильный голод. Группа капибар принимает решение покинуть долину и начать поиски этого растения, отправляясь в путешествие по неизвестным территориям.