Юный лев

Макито Ито - старшеклассник, испытывающий сложности в общении с противоположным полом. Его застенчивость мешает ему заговорить с одноклассницей Котонохой, с которой он регулярно пересекается по дороге в школу. После разговора с другом о своей проблеме, Ито получает неожиданное предложение о помощи от своей соседки, Сэкай Сайондзи.

Инициатива Сэкай приводит к непредвиденным последствиям - внимание к Макито начинают проявлять не только Котоноха, но и другие девушки из школы. Ситуация осложняется, когда сама Сэкай осознает свои романтические чувства к соседу. Дальнейшее развитие событий зависит от реакции Макито на происходящее и его выбора среди возникших симпатий.