Карвинсон, космическая семья

Синобу, японская школьница, планирует изучать английский язык для поездки в США. Ее интерес связан с желанием познакомиться с культурой этой страны. Одновременно американская школьница Элис увлекается японскими традициями и мечтает посетить Японию. В рамках программы обмена Синобу приезжает в США, где ее размещают в принимающей семье. Там она знакомится с Элис, и между ними завязывается дружба.

Синобу и Элис начинают регулярно общаться, помогая друг другу в изучении языков: Элис объясняет тонкости английского, а Синобу - японского. После завершения программы обмена Синобу возвращается в Японию, но девушки продолжают поддерживать связь через переписку. Спустя год Элис приезжает в гости к Синобу в Японию. Синобу предлагает ей остаться на более длительный срок, на что Элис соглашается. Во время этого визита Синобу знакомит подругу со своим кругом общения и показывает различные аспекты жизни в Японии.