Ювенильный белый конь, опьянённый весенним ветром

Монгольский мальчик по имени Батаар ухаживает за своим отцом, который получил тяжелое ранение ноги во время внезапного нападения соседнего племени. Целью нападавших был захват земель и людей. Ранение лишило отца возможности нормально передвигаться, и Батаар в течение нескольких лет ищет способ его излечить.

В поисках решения Батаару является белый конь, который предоставляет ему возможность путешествовать во времени. Мальчик решает использовать эту способность, чтобы отправиться в прошлое и предотвратить начало войны между племенами. Ему предстоит столкнуться с трудностями, поскольку враждебное племя давно планировало атаку, и изменение хода событий оказывается сложной задачей.