Эти чокнутые учёные

Джунпей посещает балетный концерт своей сестры. Во время выступления он засыпает, а просыпается уже под конец представления, наблюдая за танцем другого артиста - молодого мужчины. Техника и физическая подготовка танцора производят на Джунпея впечатление, и у него возникает интерес к балету. Он начинает посещать занятия, где постепенно осваивает основы этого искусства. Однако обстоятельства мешают ему продолжить обучение в детстве, и он оставляет балет.

После смерти отца Джунпей полностью отказывается от балетных занятий, решив оставить это увлечение в прошлом. Он начинает тренироваться в боевом искусстве Джит Кун-До. Спустя время в его группе появляется новая ученица, Мияко Годай. Ее мать руководит балетной студией. Мияко замечает, что Джунпей проявляет скрытый интерес к балету, и предлагает ему возобновить тренировки. Это предложение ставит перед Джунпеем вопрос о возможности вернуться к когда-то оставленному занятию.