Девочка-батарейка из мира-перевёртыша

Журналист Котаро Такахаси получает задание написать статью о винокурне Komada, недавно открывшейся в Японии. Винокурней руководит Руи Комада, чья команда работает над возрождением ручного виски, производство которого было остановлено несколько лет назад. Для семьи Комада этот напиток имеет особое символическое значение. Котаро прибывает на винокурню, чтобы изучить процесс производства и собрать материал для своей работы.

Основной проблемой в восстановлении виски является утерянный оригинальный рецепт. Руи сталкивается с нехваткой ключевой информации и финансовыми сложностями. В процессе сбора фактов Котаро постепенно узнает историю напитка и семьи Комада, обнаруживая ранее неизвестные детали. Работа журналиста и усилия команды винокурни, поддержанные местными энтузиастами, позволяют постепенно приблизиться к решению задачи по воссозданию рецепта.